Scanners, 2011
Publicación / Publication
.
Esta publicación se ocupa de asuntos específicos relacionados con la explotación del oro en el Pacífico Colombiano. El relato hace referencia a tres ciudades del sur occidente de Colombia: Popayán, Iscuandé y al puerto de Buenaventura relacionadas directamente por el recorrido del oro. Scanners trae a colación fragmentos de información y curiosidades reveladoras referentes al tema. Parte de la observación de un archivo familiar de fotos, que son redibujadas, y de documentos legales de posesión de tierras y contratos de servicio, que son reinterpretados para buscar su problemática actualidad.
Producida por el Centro Cultural Montehermoso en Vitoria-Gasteiz, España
Asesoría editorial: Catalina Lozano
.
.
.
///////////////////////////////////////////////////////////
.
.
.
This publication deals with some specific issues of the exploitation of gold in the Colombian Pacific region. It refers to three cities in the southwest of Colombia: Popayán, Iscuandé and the port of Buenaventura related through the path of gold. Scanners brings fragments of information and cuiosities related to the subject. The research began with the observation of a familiar archive of photos, which are redrawn, and also legal documents of ownership and service contracts, which are reinterpreted.
Produced by Centro Cultural Montehermoso in Vitoria-Gasteiz, Spain
Editorial advice: Catalina Lozano
.
.
.
